人世和他界交會。地藏會萬燈供養。元興寺的歷史與周遭吃喝。

 【無路用知識又來了,今天來聊聊奈良元興寺的地藏會萬燈供養和元興寺小知識】

去年夏天搬到關西之後,突然覺得夏天原來是這麼忙碌的季節啊!

每個周末都有各種活動甚至還有要趕兩三場的情況發生www

像這周周末在奈良就有平城宮跡的天平祭(這個也超美的!)、奈良町遊歩和元興寺的地藏會,覺得超忙(笑)。今天就先來跟大家聊聊元興寺的地藏會。


「地藏會萬燈供養」

    位於奈良市「奈良町」中的世界遺產元興寺(がんごうじ/GANGOUJI),在每年8月23、24日的晚間17點會舉辦傳承地藏信仰(註1)的「地藏會萬燈供養」活動。日落之後,在境內約1500座的石塔・石佛浮圖田(ふとでん/FUTODEN:一種供養型態,在中庭將石塔・石佛像類像菜圃似的排列奉養方式)中,點燃無數的燈明皿,映照出的火焰營造出神秘宛如幻想中的世界。



[(註1)地藏信仰:じぞうしんこう/JIZOUSHINKOU

供俸地藏菩薩的信仰。從平安末期開始,在日本的貴族間開始流行。相信不論在哪裡供俸,地藏菩薩都會出現,並救濟所有有苦難的人。中世以後,受到淨土宗影響,人們相信地藏菩薩會在死後的六道(天道・人間道・修羅道・畜生道・餓鬼道・地獄道)輪迴中拯救死者,因此信仰更為虔誠。之後又結合了道祖神(どうそじん/DOUSOJIN)信仰(設置在道路、縣界等分界處守護地方的神)成為人世和他界的守護神。明治之後在以京都為中心,在關西一帶多有舉辦地藏盆形式的習俗行事]


    元興寺的地藏會是昭和23年(1948年)復興的宗教行事。地藏會是為了祈求無病消災、家中安全和希望小孩可以平安長大而舉辦的行事。主要流程是17點會先在極樂堂中誦經供奉地藏菩薩,接著在浮圖田中唱經前進供養水塔婆,接著點燃圍繞石塔石佛的燈明皿。期間可以看到許多老練的攝影師早早卡好位等著拍照(笑)


 

   供奉燈明皿這樣的供養燈形式是在昭和63年(1988年)整建修復浮圖田時開始的做法。使用的燈皿是低溫度燒成的簡易陶器,倒入菜種油當燃料及使用藺草芯當燈芯點火。參與的方式也很簡單,在地藏會期間,花一千日幣購買一個燈明皿,邊默念著心願邊點油獻燈。使用的燈皿是不能帶回家的,不過可以免費參與體驗製造,製造的燈皿會在明年的地藏會上使用。


    在禪室南側也會在18點時會有使用尺八・筝進行「奉納演奏」。周圍也會有許多攤位可逛,完全可以在這裡消磨一個晚上的時間。  


    如果大家在八月底的期間有機會在日本關西一帶的話,可以留意一下附近寺廟的地藏盆情報,去體驗一下日本的夏日風情!當然去奈良是更好(笑)身為奈良少女!趁這個機會也要跟大家介紹一下元興寺附近的好吃好玩~~


    首先,吃飽再上路(大誤)很重要,奈良町的好吃東西要寫很多篇才寫得完(笑)今天先介紹兩間在元興寺附近且十分有奈良風格的餐廳:奈良豬排BOKUBOKU和粟 奈良町店。


第一間是奈良豬排BOKUBOKU(奈良豚カツぽくぽく/NARATOUKATSUBOKUBOKU)

https://tabelog.com/nara/A2901/A290101/29006452/

    

    位置很少(依照經驗很好吃的豬排位置通常都很少XD),現在(疫情期間)是完全預約制

使用奈良縣的品牌豬・ヤマトポーク(大和豬)的料理店,提供炸豬排、豬排、生薑燒、豬排咖哩等將豬肉的美味發揮到極大化的料理。(當然你不吃豬也有炸蝦啦~但為何要這樣為難自己啦www)

    

    依據奈良縣大和豬流通推廣協會的網頁內容,大和豬是嚴選配種(抱歉豬的品種我完全不了解的XD)和指定飼養方式的豬在出貨時才能被蓋上「大和豬」的印章,作為品牌豬販售。依照經驗大和豬纖維細緻吃起來蠻甜又不油膩,依照網頁上說因為大和豬的不飽和油酸比一般豬來的高!(嘛~總之好吃就對了<<不負責任發言XD)


第二間是粟 奈良町店(粟 ならまち店/KURI NARAMACHIDEN)

https://tabelog.com/nara/A2901/A290101/29001643/



    飲食要平衡,所以介紹了肉當然也要介紹菜。這間店的菜單是以當季的大和傳統野菜為食材製作的各式料理。(傳統野菜就在這個月會有另一篇文章介紹!!真的!!沒寫完剁手指www)擺盤又好吃,可以用眼睛和舌頭好好享受體會奈良的當季風味的一家店!!一定有人會說只吃菜怎麼行,放心!!這家店也有大和牛的餐點!!!!


    大和牛傳說中是從鎌倉時代開始有的品種牛,(但時間經歷這麼久,也無法實際佐證就是了ww)根據大和牛推廣協會的網頁說明,必須要是和種黑毛,月齡30個月以上的未出產雌牛或是在奈良縣內出生的月齡28個月以上的去勢牛,依照指定的飼養方式並在奈良肉品流通中心出貨才能蓋上「大和牛」的印章,作為品牌牛販售。依照經驗吃起來很甜軟嫩的同時也蠻有肉感的!!!!(嘛~總之好吃就對了<<不負責任發言 againXD)


這兩間店其實就在對面,相當近,推薦大家下次去附近可以參考一下。

吃飽了,就想吃甜點(胖子式思考<<<是說我自己www)接下來推薦大家附近的兩家甜點


首先是就在這兩家店附近的萬御菓子誂處 樫舎(かしや/KASHIYA)

https://tabelog.com/nara/A2901/A290101/29002296/


    好啦!我知道,到古都就會想說要吃傳統的和菓子對吧!!這間 樫舎是奈良的和菓子老店之一。入店就可以看到擺得美美的對應時節的上生菓子,使用的奈良漆器和赤膚燒器具也十分有韻味,加上老店的裝潢,在裡面吃菓子真的是各方面都相當享受。秉持著「味道基於田地決定,我們只是加上口感」的店主人,精心挑選食材後以最少的加工呈現出食材最本身的味道。店內也會舉辦正式的茶席,是可以品味到傳統與美食的地方。


接下來是我的愛店之一,をかし 東城(をかし とうじょう/OKASHI TOUJOU)

https://tabelog.com/nara/A2901/A290101/29005553/


    主要以外帶蛋糕為主,店內有兩小桌4個位置可以內用。最有名的是酒粕起士蛋糕 450円,它是使用奈良地酒之一春鹿(也是我的愛店!奈良與日本酒也完全可以自成一篇XD)的酒粕製造的起士蛋糕。入口時會有一股日本酒的清香!!!起士蛋糕濃醇但不厚重,回味很清爽!!是大人會喜歡的蛋糕,相當推薦!!!(同時也是奈良大使堂本剛的推薦店ww)另外,季節水果的塔類和蛋糕捲也十分推薦喔!!有時候生意太好很快就會賣完了,要去要趁早!!


最後,都到了奈良怎麼可以不喝一杯呢!!(好啦~奈良與日本酒真的會寫XD)

介紹一間在元興寺旁邊的酒店小川又兵衛商店 ならまち店(おがわまたべえしょうてん  ならまち店/OGAWAMATABEESHOTEN  NARAMACHIDEN)

https://tabelog.com/nara/A2901/A290101/29005702/



    小川又兵衛商店是在元興寺旁邊販售日本酒的老商店。建築物還保持著傳統的表屋造結構(面向道路側作為店面,中間用中庭隔開,後方作為居住用空間的建構方式。)的町家建築,內部還可以看到台車的拖曳痕跡,是相當懷古的空間。座位有點像半露天的狀態,店內可以喝到許多種類的奈良地方清酒!!!是可以輕鬆喝一杯的地方,平日也會有些日本歐吉桑會一邊喝酒一邊跟你聊天www最近外國人遊客也蠻多的。是很推薦可以坐下來喝杯飲料(大誤)歇歇腳的地方。

不過平日的營業時間比較不固定,如果是平日去的話,可能要注意一下營業時間喔!!



好了好了!!!再寫下去吃喝的篇幅要超越本文了!!不行~~吃飽喝足了趕快來進入今天的小知識學習時間,雖然上面也隱藏一些佛教小知識了!!XD


今天的主題是世界文化遺產之一的「元興寺」

你知道那一帶的寺廟裡,元興寺其實是最老的而且以前範圍很大嗎(笑)



    有去過奈良町的人應該都知道元興寺是個小巧可愛大概半個小時可以逛完的寺廟。但其實以前的元興寺是個大寺,境內範圍幾乎等於現在整個奈良町,現在遺留下來的元興寺只是當時的極樂坊本堂和禪室這兩間建築物。


    元興寺的前身其實是日本第一間正統的佛寺,588年蘇我馬子蓋的飛鳥寺,710年遷都到平城京時,把當時的飛鳥寺拆掉將建材分成兩分,一份蓋了現在在飛鳥的飛鳥寺,另外一部分建材則是搬到奈良町蓋了元興寺。所以元興寺其實是奈良町內一連串寺廟中最古老的一個唷!!


    全盛時期也十分有勢力是與東大寺、西大寺、法隆寺、薬師寺、大安寺、興福寺並列為南都七大寺。不過後期因為背後的蘇我家漸漸失勢(而興福寺系統背後的藤原家逐漸得勢)與中間數度戰火燒失之故,境內漸漸的被一般民眾蠶食佔據變成住家www經過長久的歲月,就發展成現在的奈良町。


    現存的元興寺是1244年整修過的「元興寺極楽坊」,裡面祭祀的是「智光曼荼羅(ちこうまんだら/CHIKOIMANDARA)」簡單來說是智光和尚去了極樂淨土後畫下在極樂世界看到的樣子。因為淨土思想後來在貴族間還蠻流行的,大家都會去元興寺看曼荼羅long stay一陣子。也因此元興寺能以現在的樣子留存下來。是不是學起來以後去就能跟人炫耀(並沒有www)奈良真的是隨處都有小知識小故事的地方,之後也會慢慢在這邊跟大家分享:)




今天的無路用小知識就到這邊,期待下次再與大家相會(揮手下降)



參考資料

幽玄の世界!奈良元興寺「地藏会万灯供養」で幻想空間を満喫

088 奈良町に刻まれた元興寺の記憶 (元興寺①)

水間徹雄・建築巡礼の旅

地藏信仰






留言